Cortinas de cristal o cerramiento de aluminio: cuál te conviene

Cuando alguien decide cerrar la terraza, la primera pregunta que nos hace casi nunca es sobre el vidrio ni sobre las medidas. Es otra: si le conviene una cortina de cristal, de esas que parecen no tener marco, o un cerramiento de aluminio de los de toda la vida, con sus ventanas y su doble acristalamiento. Las dos cosas sirven para cerrar el mismo hueco, pero responden a necesidades distintas, y elegir una pensando en lo que da la otra es la forma más rápida de acabar decepcionado. En este artículo ponemos las dos soluciones una al lado de la otra, sin favorecer a ninguna, para que tengas claro qué puedes esperar de cada una antes de pedir presupuesto.

Dos maneras distintas de cerrar el mismo hueco

Una cortina de cristal está formada por hojas de vidrio templado, normalmente de 8 o 10 mm, que no llevan perfiles a los lados. Cada hoja cuelga o apoya en unos rodamientos que corren por una guía de aluminio arriba y otra abajo. Para abrir, se van desplazando hasta un extremo, donde giran y quedan recogidas unas junto a otras, como las páginas de un libro. Entre hoja y hoja solo hay una junta transparente.

Un cerramiento de aluminio con perfilería funciona como una ventana grande: hay un marco perimetral, hojas enmarcadas que corren o abaten, y en cada hoja un vidrio de cámara, por ejemplo un 4/16/4, con dos lunas separadas por aire o gas. Los perfiles pueden llevar rotura de puente térmico, una pieza aislante que impide que el frío de fuera pase por el metal hacia dentro.

Dicho de otro modo: la cortina protege la terraza sin convertirla del todo en interior, y el cerramiento con perfilería la convierte en una habitación más de la casa.

Vistas y luz: lo que se nota nada más montarlo

La diferencia más evidente es visual. Con una cortina de cristal, al mirar desde el salón no ves montantes cada pocos palmos, solo vidrio y unas líneas finas de junta. La terraza sigue pareciendo una terraza y la fachada apenas cambia de aspecto, algo que muchas comunidades valoran.

En un cerramiento con perfilería, cada hoja tiene su marco, y donde se encuentran dos hojas el perfil se duplica. Los sistemas actuales son bastante más esbeltos que los de hace décadas, pero el dibujo de la carpintería sigue ahí. A cambio, la perfilería admite persianas, mosquiteras y vidrios con control solar o bajo emisivo con mucha naturalidad, porque es una ventana a todos los efectos.

Abrirlo todo o abrir solo una parte

Aquí la cortina de cristal juega con ventaja. Como las hojas se recogen en un lateral, en verano puedes dejar el frente prácticamente libre, con la terraza otra vez abierta al exterior. El paquete de hojas recogidas ocupa poco y se puede sujetar contra la pared o el peto.

Un cerramiento corredero, en cambio, solo abre la parte que dejan libre las hojas al solaparse: con dos carriles, más o menos la mitad del hueco. Si son abatibles o practicables, abren hacia dentro y ocupan espacio en la terraza cuando están abiertas. Para ventilar sobra, pero la sensación de terraza al aire libre no vuelve del todo.

Lluvia, viento y estanqueidad

Este es el punto donde hay que ser claros. Una cortina de cristal no es estanca al cien por cien. Entre las hojas queda una junta mínima y la guía inferior no lleva el mismo sistema de cierre que una ventana. Frena el viento, la lluvia normal y el polvo, y en una terraza con voladizo encima el resultado es muy bueno. Pero con lluvia muy fuerte y viento de cara puede entrar algo de agua por la parte baja, y por eso la guía inferior lleva su propia salida de agua.

El cerramiento con perfilería lleva juntas de estanqueidad en todo el perímetro de cada hoja, cepillos en las correderas y un vierteaguas que expulsa el agua hacia fuera. Si la terraza queda muy expuesta, sin techo o en una fachada que recibe el temporal de lleno, cierra mejor contra el agua.

Frío, calor y aislamiento térmico

Con una cortina de cristal la terraza gana muchos grados en invierno respecto a tenerla abierta, sobre todo si da al sur o al oeste y recibe sol por la tarde. Se queda como un espacio intermedio, resguardado y templado, que se puede usar muchos más meses del año. Lo que no hace es aislar como una ventana: es un vidrio sencillo, sin cámara, y las juntas dejan pasar algo de aire.

Si la intención es unir la terraza al salón, tirar el tabique o meter allí un despacho y que en enero se esté igual de bien que dentro, lo que recomendamos es perfilería con rotura de puente térmico y vidrio de cámara, mejor aún si es bajo emisivo. En la Cuenca, con inviernos largos y viento del norte, esa diferencia se nota en la calefacción y en la condensación de los cristales.

Ruido de la calle

Las dos opciones reducen el ruido, porque cualquier vidrio interpuesto entre la calle y la casa amortigua. La cortina de cristal lo atenúa de forma apreciable, pero las juntas abiertas entre hojas dejan pasar parte del sonido. Un cerramiento con perfilería, hojas bien ajustadas y vidrio de cámara, y si hace falta con una de las lunas laminada, consigue un silencio mucho mayor. Si vives sobre una avenida con tráfico o encima de una zona de bares, es un argumento de peso a favor del aluminio.

Mantenimiento y uso diario

La cortina pide poco, pero pide algo: mantener limpia la guía inferior, sin hojas secas ni arenilla que frenen los rodamientos, y limpiar el vidrio, que con las hojas abiertas se hace por las dos caras desde dentro de la terraza. Es cómoda de limpiar justamente porque todas las hojas acaban girando hacia el interior.

El cerramiento con perfilería se mantiene como cualquier ventana de aluminio: limpiar los carriles, revisar de vez en cuando las gomas y engrasar los cierres. En las correderas, la cara exterior de la hoja que queda fuera es la más incómoda de alcanzar en un piso alto, algo que conviene tener en cuenta al elegir el tipo de apertura.

Cuándo conviene cada uno

Resumiendo lo que vemos en las visitas, estas son las situaciones en las que solemos inclinarnos por una u otra solución:

• Cortina de cristal: terrazas y áticos con techo o voladizo, porches que quieres abrir del todo en verano, balcones donde importa no cargar la fachada, y cualquier espacio que buscas resguardar del viento y la lluvia sin renunciar a la sensación de exterior.
• Cerramiento de aluminio con vidrio de cámara: terrazas que se van a incorporar a una habitación, tendederos donde va la lavadora y no quieres que se hiele, espacios sin techo o muy expuestos al agua, y viviendas junto a calles ruidosas.
• Combinaciones: en tramos largos o en L a veces tiene sentido mezclar, con un frente de cortina que se abre y un lateral fijo o con perfilería en la zona más castigada por el viento.

Cómo te ayudamos a decidir

No hay una respuesta que valga para todas las terrazas, y por eso preferimos verla. Mándanos por WhatsApp un par de fotos, el ancho y el alto aproximados y cuéntanos para qué la quieres usar: si es para estar al sol en invierno, para ganar una habitación o para tender. Con eso te decimos qué sistema tiene más sentido, y en la visita revisamos el techo, el suelo, la orientación y por dónde evacuar el agua. Puedes ver cómo trabajamos cada caso en cerramientos de terrazas y áticos y en cerramientos de balcones y tendederos.